sábado, 25 de julio de 2009

Soundtrack "Desierto Sur" [Galatea]


Descubrir que el sol desde donde estás
refleja horizontes que no verás
sin avanzar deprisa
Descubrir que nada es casualidad
camina en espiral y regresar al mismo lugar

Encontrar el destino que se pierde en tu sombra
y comenzar un camino en el que pueda
avanzar sin tropezar

Descubrir que el sol desde donde estás
refleja tu nombre que no deja de brillar
Entender que nada es casualidad
camina en espiral
y regresar al mismo lugar

Encontrar el destino que se pierde en tu sombra
y comenzar un camino en el que pueda
avanzar sin tropezar
El destino que se pierde en tu sombra
y comenzar un camino
y AVANZAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
y encontrar el destino...
comenzar un camino en el que pueda avanzar sin tropezar.

sábado, 4 de julio de 2009

One More Time, One More Chance [Yamazaki Masayoshi]


¿Cuánto más he de perder antes de que
mi corazón sea perdonado?
¿cuánto dolor más he de sufrir
para encontrarte otra vez?.
Una vez más, las estaciones cambian, y su color también
Una vez más, nos hemos vuelto a perder.

Cada vez que discutiamos, siempre cedía primero
Tu naturaleza egoista me hizo amarte aún más.
Una oportunidad más, los recuerdos detuvieron mis piernas
Una oportunidad más, no pude elegir mi siguiente destino.

Siempre busco, por si tu figura aparece en alguna parte,
En el andén de enfrente, en la ventana del tren
Aunque sé que no tienes motivo para estar aquí,
Si mi deseo llegará a ser realidad , estaría a tu lado de inmediato.
No habría nada que no pudiera hacer,

Dejaría todo y te abrazaría fuertemente.

Si yo sólo quisiera evitar mi soledad, bastaría estar con alguien más,
Las estrellas parecen a punto de caer esta noche,

Por lo que no puedo mentir a mi mismo.

Una vez más, las estaciones cambian, y su color también
Una vez más, nos hemos vuelto a perder.

Siempre busco, por si tu figura aparece en alguna parte
aún cuando cruzo una calle, o en medio de mis sueños,
Aunque sé que no tienes motivo para estar aquí,
Si un milagro ocurriera, querría mostrartelo inmediatamente
un nuevo amanecer, en el cual me encontraría,
Y las palabras que nunca dije: es que Te amo.

Los recuerdos del verano vuelven a mi
El latido que repentínamente desapareció.

Siempre busco, por si tu figura aparece en alguna parte
De madrugada en las calles, en Sakuagi-cho
Aunque sé que no tienes motivo para estar aquí,
Si mi deseo llegará a ser realidad , estaría a tu lado de inmediato.
No habría nada que no pudiera hacer,
Dejaría todo y te abrazaría fuertemente.

Siempre busco, por si fragmentos de ti aparecen en alguna parte, en alguna tienda de viajes, en al esquina del periódico,

Aunque sé que no tienes motivo para estar aquí.

Si un milagro ocurriera, querría mostrartelo inmediatamente
un nuevo amanecer, en el cual me encontraría,
Y las palabras que nunca dije: es que Te amo.

Siempre termino buscando tu sonrisa, por si aparece en alguna parte de esta ciudad,
En el cruze del ferrocarríl, esperando que pase el tren
Aunque sé que no tienes motivo para estar aquí,
Si nuestra vidas pudieran empezar denuevo, estaría junto a tí toda mi vida
No hay nada que desee más, nada más que estar contigo.

Trouble [Coldplay]


oh no...yo veo
una telaraña que cuelga encima de mi
y perdi mi cabeza...
El pensamiento de todas las cosas estupidas que he dicho

oh no... ¿qué es esto?
una telaraña y estoy capturado en el centro
entonces di la vuelta para correr
El pensamiento de todas las cosas estupidas que he hecho

Yo nunca quise causarte un problema
Yo nunca quise hacerte mal
Y si incluso te cause un problema
oh nunca quise lastimarte...

oh no... ¿qué veo?
una telaraña y estoy en el medio
entonces doy la vuelta
y aqui estoy en mi pequeña burbuja

Yo nunca quise causarte un problema
Yo nunca quise hacerte mal
Y si incluso te cause un problema
oh nunca quise lastimarte

Ellos tejieron una teleraña para mí
Ellos tejieron una teleraña para mí
Ellos tejieron una teleraña para mí
Ellos tejieron una teleraña para mí

viernes, 3 de julio de 2009

SHIVER [Coldplay]


ASÍ QUE MIRÉ HACIA TI
PERO NO ME PRESTASTE ATENCIÓN
SE QUE NO ME ESCUCHASTE
PORQUE DIJISTE QUE ME VISTE BIEN, ¿NO ES ASÍ?

UNA Y OTRA VEZ DESDE EL MOMENTO EN QUE ME DESPERTÉ,
HASTA EL MOMENTO EN QUE ME DUERMA,
ESTARÉ A TU LADO,
TÚ SÓLO TRATA Y DETENME,
ESTARÉ AGUARDANDO EN LA LÍNEA,
SÓLO PARA VER SI TE IMPORTA.

¿ACASO ELLA QUIERE HACERME CAMBIAR?
PERO YO CAMBIO PARA BIEN
Y QUIERO QUE LO SEPAS
PERO TÚ SIEMPRE LO HACES A TU MANERA, TE LO TENGO QUE DECIR

[CORO]

¿NO TE HACE TEMBLAR? TEMBLAR, TEMBLAR

SIEMPRE TE ESTARÉ ESPERANDO
ASÍ QUE YA SABES LO MUCHO QUE ¡TE NECESITO!
PERO TÚ NUNCA ME VES, ¿NO ES ASÍ?

Y ESTA ES MI ÚLTIMA OPORTUNIDAD DE TENERTE.

UNA Y OTRA VEZ DESDE QUE ME LEVANTO....
¿ACASO ELLA QUIERE HACERME CAMBIAR?...

[CORO]

CÁNTALO FUERTE Y CLARO
SIEMPRE TE ESTARÉ ESPERANDO.
SIEMPRE TE ESTARÉ ESPERANDO.
SIEMPRE TE ESTARÉ ESPERANDO.
SI SIEMPRE TE ESTARÉ ESPERANDO.

Y ES A TI A QUIEN VEO, PERO TÚ NO ME VES.
Y ES A TI A QUIEN OIGO TAN FUERTE Y CLARO.
LO CANTO FUERTE Y CLARO
SIEMPRE TE ESTARÉ ESPERANDO,

ASÍ QUE MIRÉ HACIA TI
PERO NO ME PRESTASTE ATENCIÓN
ASÍ QUE YA SABES LO MUCHO QUE TE NECESITO
PERO TU NUNCA ME VES.
.